HayDzayn Breaking news from Armenia and a whole lot more

Artur Alexanyan está en la final del Campeonato Mundial de Lucha

Ceremonia de bautismo de los familiares de los héroes de Abril. El presidente de Artsaj participó

Gyumrí cultural: "Mansuryana" (videos y fotos)

¿Quién mezcla una cucharada de jugo en el barril de miel...?

Padre Komitas

El compositor armenio más destacado de los últimos tiempos

Fundador de la música clásica armenia moderna
Komitas hizo un trabajo etnomusicológico. Recorrió los pueblos armenios recolectando sus canciones. Así grabó miles de canciones populares armenias, salvándolas del olvido.
La obra maestra de Komitás fue el Badarak (Divina Liturgia)

(1869-1935)

Imponente homenaje Komitás | 150, en Buenos Aires

Trascendental homenaje al padre Komitas en el CCK de Buenos Aires

Un curioso episodio de la vida de Komitas

Más

Տեսանյութ

28 tari arhaj ays ore endownvets` HH Ankakhowt`yan hrhch`akagire_89299

Hace 29 años la República de Armenia declaró su independencia (video histórico)

"Artsaj es Armenia, y se acabó". El discurso del primer ministro en Stepanakert

Se proyectaron los fragmentos inéditos y restaurados de “El Color de la Granada" de Paradjanov (video)

Henrikh Mkhitaryan invita a todos a Armenia (video)

El partido Ramgavar Azadagan propuso realizar modificaciones en las leyes que regulan las organizaciones civiles y las fundaciones (video)

Se afirman las posiciones de combate en la línea de contacto Artsaj-Azerbaiyán (imágenes y video)

El club Andranik del RAG filial Vardenis es el nuevo campeón de Armenia (video)

¿Se publican enciclopedias en Armenia?¿Quiénes son sus creadores?

Una holandesa tradujo el libro “La casa de atrás” de Anne Frank al armenio.

El espíritu de Khachaturian sobrevuela cada espacio. Informe desde la Casa-museo del Maestro (video)

Somos líderes en astronomía desde Europa hasta Asia Central. El invitado de HAY DZAYN HOY es el director del observatorio Byurakan

Se conocen los ganadores del gran certamen anual Premios “Vahan Tekeyan” (video)

Política

La conferencia de prensa prometida por Pashinyan, se traslada a Vanadzor

menq-mec-planner-ounenq--inc-hrajarakani-masin-e-xosqe-hayk-maroutyan

"Tenemos grandes planes, ¿de qué renuncia están hablando?" Intendente de Yereván

hayastane-rd-ic-zenq-aveli-matceli-gnov-e-cerq-beroum--qan-errord-petoutyounnere-qocaryan

Armenia adquiere armas de Rusia a un precio más asequible, que otros países. Vice canciller Kocharya...

El presidente libanés enfureció a Turquía

soutov-klini-kpolsi-hayoc-patriarqi-entroutyan-veraberyal-karavaroutyan-gravor-kanonagire

El gobierno turco dará a conocer el reglamento para la elección del nuevo patriarca armenio de la Di...

miasin-pastpanenq-ou-pahpanenq-mer-haxtanaknern-ou-cerqberoumnere-hh-naxagahi-ouxercn-arcaxi-ankaxoutyan-orva-artiv

Protejamos y preservemos juntos nuestras victorias y logros. El mensaje del presidente Sarkissian en...

Resumen político-económico del 29 de agosto de 2019

varcapetn-asxatanqayin-jas-handipoum-e-ounecel-svediayi-xorhrdarani-patvirakoutyan-het

El primer ministro almorzó con la delegación del Parlamento sueco

menq-barcr-enq-gnahatoum-amn-i-tntesakan-e-finansakan-ajakcoutyoune-mnacakanyan

Apreciamos mucho el apoyo económico y financiero de los Estados Unidos. Mnatsakanyan

Reunión del embajador Kazhoyan con el copresidente de la Comisión Intergubernamental Armenio-vietnamita

trampe-meknabanel-e-rouhanii-het-handipman-havanakanoutyoune

Trump reconoció una posible reunión con Rouhani

varcapete-handipel-e-amoulsari-hanqi-azdakir-saravan-e-gorayq-hamaynqneri-bnakcoutyane

Caso Amulsar. Pashinyan se reunió con las comunidades de Saravan y Gorayk

El ex ministro de Defensa Vagharshak Harutyunyan recuperó su rango militar

nikol-pasinyann-ir-xostacac-asoulise-texapoxoum-e-vanacor

La conferencia de prensa prometida por Pashinyan, se traslada a Vanadzor

"Tenemos grandes planes, ¿de qué renuncia están hablando?" Intendente de Yereván

Armenia adquiere armas de Rusia a un precio más asequible, que otros países. Vice canciller Kocharyan

lebanese-president-condemns-ottoman-occupation--sparking-turkish-anger

El presidente libanés enfureció a Turquía

El gobierno turco dará a conocer el reglamento para la elección del nuevo patriarca armenio de la Diócesis de Estambul

Protejamos y preservemos juntos nuestras victorias y logros. El mensaje del presidente Sarkissian en el día de la independencia de Artsaj

resumen-politico-economico-del-29-de-agosto-de-2019

Resumen político-económico del 29 de agosto de 2019

El primer ministro almorzó con la delegación del Parlamento sueco

Apreciamos mucho el apoyo económico y financiero de los Estados Unidos. Mnatsakanyan

despan-kajoyani-handipoume-hay-vietnamakan-mijkaravarakan-hancnajoxovi-hamanaxagahi-het

Reunión del embajador Kazhoyan con el copresidente de la Comisión Intergubernamental Armenio-vietnamita

Trump reconoció una posible reunión con Rouhani

Caso Amulsar. Pashinyan se reunió con las comunidades de Saravan y Gorayk

pn-naxkin-naxarar-vaxarsak-haroutyounyanin-veradarcvel-e-zinvorakan-kocoume

El ex ministro de Defensa Vagharshak Harutyunyan recuperó su rango militar

09/09/2019 | 13:34
Si la gente está en contra del trabajo de mis fábricas de producción minera, no se trabajará. Tsarukyan
09/09/2019 | 13:23
"Armenia necesita a sus connacionales, tal como necesita el oxígeno para vivir". Zareh Sinanyan en Moscú
05/09/2019 | 19:05
Pashinyan se reunió con Jirair Sefilyan y Garegin Chugaszyan
04/09/2019 | 15:42
Resumen político del 4 de septiembre de 2019

Nuestros escritores

Armen Manvelyan

Gohar Avetisyan

Gor Armenyan

Taron Lukashin

Economía

Pashinyan llama a dar preferencia a la producción local

ays-pahi-droutyamb-menq-counenq-amoulsari-sahagorcoumn-argelelou-oree-iravakan-himnavoroum-pasinyan

“Por el momento, no tentemos justificación legal para prohibir la explotación de Amulsar”. Pashinyan

Fiesta de la Cosecha en Yerevan

¿Cuán realista es la creación de una zona franca en Shirak para activar su economía?

eaes-i-iran-s-oktabra-pereydut-na-realizaciu-torgovli-na-lygotnix-usloviax

Desde octubre, la UEE e Irán concretarán la transición a una zona de comercio preferencial

Se creará una zona franca en Gyumrí. Se prevé abrir 13.000 puestos de trabajo

Resumen político-económico del 29 de agosto de 2019

tntesakan-aktivoutyan-coucanisn-ajel-ehh-avc

Armenia registró otro aumento del índice de actividad económica

incpes-ou-inc-hakadri-hayastane-rous-tourqakan-mercecmane

¿Cómo y qué puede oponer Armenia al acercamiento ruso-turco?

Caso Amulsar. Pashinyan se reunió con los residentes de Jermuk

miak-sahe--or-ounem-amoulsari-harcoum--hayastani-havasaraksrvac-sahn-e-pasinyan

El único interés que tengo en el caso Amulsar, es el interés equilibrado de Armenia. Pashinyan

jamanakn-e-arcaxoum-haytnaberel-nor-hanqavayrer-e-dranq-veramsakel-sergey-vardanyan

Es hora de descubrir y explotar nuevos recursos minerales en Artsaj. Sergey Vardanyan

Trascendental reapertura de la planta textil de Maralik. Pashinyan visitó las renovadas instalaciones (video)

pasinyane-koc-e-anoum-naxentroutyoune-tal-texakan-artadroutyane

Pashinyan llama a dar preferencia a la producción local

“Por el momento, no tentemos justificación legal para prohibir la explotación de Amulsar”. Pashinyan

Fiesta de la Cosecha en Yerevan

orqanov-e-iratesakan-azat-tntesakan-gotin-siraki-tntesoutyan-asxoujacman-hamar

¿Cuán realista es la creación de una zona franca en Shirak para activar su economía?

Desde octubre, la UEE e Irán concretarán la transición a una zona de comercio preferencial

Se creará una zona franca en Gyumrí. Se prevé abrir 13.000 puestos de trabajo

Resumen político-económico del 29 de agosto de 2019

Armenia registró otro aumento del índice de actividad económica

¿Cómo y qué puede oponer Armenia al acercamiento ruso-turco?

amoulsari-harci-loucoume-karox-e-linel-henvac-hh-havasaraksrvac-sahi-vra-pasinyane-handipel-e-jermouki-bnakicnerin

Caso Amulsar. Pashinyan se reunió con los residentes de Jermuk

El único interés que tengo en el caso Amulsar, es el interés equilibrado de Armenia. Pashinyan

Es hora de descubrir y explotar nuevos recursos minerales en Artsaj. Sergey Vardanyan

varcapete-masnakcel-e-maraliki-bambakamanvacqayin-gorcarani-veragorcarkmane

Trascendental reapertura de la planta textil de Maralik. Pashinyan visitó las renovadas instalaciones (video)

03/09/2019 | 20:27
El viceprimer ministro Grigoryan recibió al embajador chino Tian Erlong
03/09/2019 | 19:02
La visita del presidente iraní a Armenia, ante todo, tiene un motivo económico. Politóloga Gohar Iskandaryan
31/08/2019 | 17:19
Pashinyan se reunió con empresarios de diferentes sectores de la economía
31/08/2019 | 10:17
Surgieron circunstancias novedosas durante la conferencia con los expertos de ELARD. Pashinyan

Fotoinforme

hayaraqaxaqoum-aysor-ton-e-lousankarner--tesanyouter

La gran fiesta de Gyumrí (fotos y videos)

tbilisii-sourb-georg-haykakan-ekexecin-fotosarq

La iglesia armenia San Jorge en Tbilisi (fotos)

kourtani-dambarani-ereqhazaramya-gaxtniqnere

Los secretos guardados por 3.000 años en Kurtan

bacahaytenq-hayastane-lastiver-lousankarner

Descubramos Armenia. Las cabañas de Lastiver (fotos)

arcaxoum-meknarkel-e-hamahaykakan-amarayin-7-rd-xaxeri-bacman-araroxoutyoune-lousankarner

Imágenes de la ceremonia de apertura de los 7º Juegos Panarmenios de Verano

se-llevo-a-cabo-la-ceremonia-de-entrega-de-diplomas-los-egresados-de-los-institutos-educativos-militares-dependientes-del-ministerio-de-defensa-fotos

Se llevó a cabo la ceremonia de entrega de diplomas a los egresados de los institutos educativos militares dependientes del Ministerio de Defensa (fotos)

bacahaytenq-hayastane-karbii-sourb-astvacacin-ekexeci-lousankarner

Descubramos Armenia. Iglesia de Santa María de Karbi (fotos)

qristoneoutyan-lour-vkan-tourqiayoum-aya-sofia-tajare-lousankarner

Un silencioso “testigo” del cristianismo en Turquía. El templo de Hagia Sofia (fotos)

haykakan-hetqe-stambouloum-hayn-cayni-fotoreportaje-dolmabahce-palatic

La huella armenia en Estambul. Foto reportaje exclusivo del Palacio Dolmabahçe

Sociedad

hh-zbosasrjoutyan-komiten-hordoroum-e-mot-orers-xousapel-depi-aragac-verelqner-irakanacnelouc

El departamento de Turismo de Armenia recomienda evitar ascensos al monte Aragadz, en los próximos días

ervand-azatyani-ejer-korouseal-euankoroust-grqi-snorhandese-ereanoum

Yervand Azadian: presentación de su libro "Páginas perdidas e imperdibles", en Yerevan

kyanqic-heracel-e-aram-a-katoxikosi-mayre

Ha fallecido la madre del Catolicós Aram I

qim-qardasyane-noric-galis-e-hayastan-masnakcelou-wcit-hamajoxovin-lratvamijoc

Gran expectativa por el retorno de Kim Kardashian a Armenia

Se instalarán “estaciones inteligentes” en Echmiadzín

naxagah-sargsyani-hraverov-hayastan-e-jamanel-texnologiakan-arajatar-thales-group-enkeroutyan-patvirakoutyoune

Arribó una delegación de la tecnológica francesa Thales Group

Armenios de Hamshen

texi-ounecav-tiezerakan-hetazotoutyounneri-e-texnologianeri-taracasrjanayin-amarayin-dproci-bacoume

Auspiciosa inauguración de la escuela regional de verano de Investigaciones y Tecnología Espacial

Hoy, la Iglesia Apostólica Armenia celebra el hallazgo del cinturón de la Santa Madre de Cristo

hayeri-bnajnjman-masin-arajin-orosoume-kayacvel-e-1914t-dektemberi-1-in

La primera resolución de exterminar a los armenios se tomó el 1º de diciembre de 1914

El departamento de Turismo de Armenia recomienda evitar ascensos al monte Aragadz, en los próximos días

Yervand Azadian: presentación de su libro "Páginas perdidas e imperdibles", en Yerevan

Ha fallecido la madre del Catolicós Aram I

Gran expectativa por el retorno de Kim Kardashian a Armenia

Se instalarán “estaciones inteligentes” en Echmiadzín

Arribó una delegación de la tecnológica francesa Thales Group

Armenios de Hamshen

Auspiciosa inauguración de la escuela regional de verano de Investigaciones y Tecnología Espacial

Hoy, la Iglesia Apostólica Armenia celebra el hallazgo del cinturón de la Santa Madre de Cristo

La primera resolución de exterminar a los armenios se tomó el 1º de diciembre de 1914

10/09/2019 | 15:57
El complejo monástico Gueghard estará cerrado por un día
10/09/2019 | 15:48
Hemos transferido 165 millones de dram a Sanitek. Informarse en la empresa, acerca de los verdaderos motivos de no pagar los sueldos
10/09/2019 | 11:10
Kim Kardashian visitará Armenia para participar en el WCIT 2019
07/09/2019 | 19:17
Fiesta de la Cosecha en Yerevan

Artsakh

Ceremonia de bautismo de los familiares de los héroes de Abril. El presidente de Artsaj participó

stepanakerti-qaxaqapet-e-entrvel-davit-sargsyane-keh-n-hraparakel-e-naxnakan-ardyounqnere

Davit Sargsyan fue elegido alcalde de Stepanakert

arcaxyan-ginou-6-rd-paratone-hagecac-klini-hetaqrqir-norararoutyounnerov

VI Festival del Vino en Artsaj, con atractivas novedades. 21 de septiembre

Hoy se cumplen 28 años de la Declaración de la Independencia de la República de Artsaj. La guerra y la victoria

La República de Artsaj hoy (fotoinforme)

Protejamos y preservemos juntos nuestras victorias y logros. El mensaje del presidente Sarkissian en...

Mediante nuestros esfuerzos conjuntos, allanamos el camino que elegimos hace 28 años. Presidente Sahakyan

arcaxoum-gtnvox-hay-divanagetnere-srjayc-en-katarel-zoramaseric-mekoum

Los diplomáticos armenios visitaron una unidad del ejército en Artsaj

arcaxi-217-dprocneroum-hncel-e-arajin-zange

La tradicional "Primera Campanada” sonó en 217 escuelas de Artsaj

Importante despliegue militar en Stepanakert

capazanc-darnacac-em-pasinyane-lx-harci-veraberyal

Estoy extremadamente amargado. Pashinyan, sobre el conflicto de Artsaj

artak-beglaryane-handipel-e-arcaxi-tarber-bouheri-ousanoxneri-het

Artak Beglaryan se reunió con estudiantes terciarios de Artsaj

Bako Sahakyan participó del acto de apertura de la Conferencia Internacional “Goghmank Arevelits armenio. Su historia y cultura”.

bako-sahakyane-nerka-e-gtnvel-aprilyan-paterazmoum-zohvac-herosneri-harazatneri-mkrtoutyan-araroxoutyane

Ceremonia de bautismo de los familiares de los héroes de Abril. El presidente de Artsaj participó

Davit Sargsyan fue elegido alcalde de Stepanakert

VI Festival del Vino en Artsaj, con atractivas novedades. 21 de septiembre

Arts`akhyan paterazm ow haght`anak_18071

Hoy se cumplen 28 años de la Declaración de la Independencia de la República de Artsaj. La guerra y la victoria

La República de Artsaj hoy (fotoinforme)

Protejamos y preservemos juntos nuestras victorias y logros. El mensaje del presidente Sarkissian en el día de la independencia de Artsaj

menq-hamatex-janqerov-hartoum-enq-28-tari-araj-entrac-mer-ouxin-bako-sahakyan

Mediante nuestros esfuerzos conjuntos, allanamos el camino que elegimos hace 28 años. Presidente Sahakyan

Los diplomáticos armenios visitaron una unidad del ejército en Artsaj

La tradicional "Primera Campanada” sonó en 217 escuelas de Artsaj

stepanakerti-hraparakoum-kazmakerpvelou-e-razmakan-texnikayi-e-sparazinoutyan-coucahandes

Importante despliegue militar en Stepanakert

Estoy extremadamente amargado. Pashinyan, sobre el conflicto de Artsaj

Artak Beglaryan se reunió con estudiantes terciarios de Artsaj

bako-sahakyane-masnakcel-e-hayoc-areelic-koxmanq-patmoutyoun-e-msakouyt-hayagitakan-mijazgayin-gitajoxovi-bacmane

Bako Sahakyan participó del acto de apertura de la Conferencia Internacional “Goghmank Arevelits armenio. Su historia y cultura”.

05/09/2019 | 21:21
Bako Sahakyan y Artak Davtyan analizaron la estructuración del ejército
03/09/2019 | 22:21
El ombudsman de Artsaj monitorea el proceso de elecciones de los Organismos Locales de Autogobierno
02/09/2019 | 22:21
Los cancilleres de Armenia y Artsaj analizaron asuntos de la agenda común
02/09/2019 | 21:33
Artsaj es independiente del enemigo y del mundo, pero Artsaj es parte integral de Armenia. Khachatur Sukiasyan

RAG

El 29 de septiembre se realizará el 4º Congreso del RAG

se-cumplen-130-anos-del-nacimiento-de-haig-aramian

Se cumplen 130 años del nacimiento de Haig Aramian

Amulsar: ¿Bendición o encrucijada final?

Historia del partido Demócrata Liberal Armenio (Ramgavar Azadagán Gusagtsutiún - RAG) 8ª PARTE- Los artífices Armenagán: MGRDICH PORTUGALIAN (2ª y última parte)

hoy-se-cumplen-140-anos-del-nacimiento-del-arquitecto-israel-arslan

Hoy se cumplen 140 años del nacimiento del arquitecto Israel Arslan

teqeyan-msakoutayin-mioutyan-doktor-noubar-berberyani-amenamya-mrcanakabasxoutyan-pahanjnere

Cuáles son los requisitos de los premios Dr. Nubar Berberian de la Asociación Cultural Tekeyan

Historia del partido Demócrata Liberal Armenio (Ramgavar Azadagán Gusagtsutiún - RAG) 7ª PARTE- Los artífices Armenagán: MGRDICH PORTUGALIAN

rak-vardenisi-andranik-foutbolayin-akoumbe-haxtanakner-e-tonel-vrastanoum-tesanyout

El Andranik de la filial Vardenis del RAG celebró 2 victorias con goleada en Georgia (video)

La Asamblea de la prensa pan-armenia en Antiliás

Desde una posición pro-Estatal

historia-del-partido-democrata-liberal-armenio-ramgavar-azadagan-gusagtsutiun---rag-6-parte--los-artifices-armenagan--mgrdich-jrimian-continuacion-y-final-del-capitulo

Historia del partido Demócrata Liberal Armenio (Ramgavar Azadagán Gusagtsutiún - RAG) 6ª PARTE- Los ...

migraciayi-teman-houzoum-e-nae-rak-siraki-marzayin-karouycin

La emigración también es un tema que preocupa al RAG (imágenes)

Historia del partido Demócrata Liberal Armenio (Ramgavar Azadagán Gusagtsutiún - RAG) 5ª PARTE- Los artífices Armenagán: MGRDICH JRIMIAN* (continuación)

septemberi-29-in-texi-kounena-rak-4-rd-hamagoumare

El 29 de septiembre se realizará el 4º Congreso del RAG

Se cumplen 130 años del nacimiento de Haig Aramian

Amulsar: ¿Bendición o encrucijada final?

historia-del-partido-democrata-liberal-armenio-ramgavar-azadagan-gusagtsutiun---rag-8-parte--los-artifices-armenagan--mgrdich-portugalian-2-y-ultima-parte

Historia del partido Demócrata Liberal Armenio (Ramgavar Azadagán Gusagtsutiún - RAG) 8ª PARTE- Los artífices Armenagán: MGRDICH PORTUGALIAN (2ª y última parte)

Hoy se cumplen 140 años del nacimiento del arquitecto Israel Arslan

Cuáles son los requisitos de los premios Dr. Nubar Berberian de la Asociación Cultural Tekeyan

historia-del-partido-democrata-liberal-armenio-ramgavar-azadagan-gusagtsutiun---rag-7-parte--los-artifices-armenagan--mgrdich-portugalian

Historia del partido Demócrata Liberal Armenio (Ramgavar Azadagán Gusagtsutiún - RAG) 7ª PARTE- Los artífices Armenagán: MGRDICH PORTUGALIAN

El Andranik de la filial Vardenis del RAG celebró 2 victorias con goleada en Georgia (video)

La Asamblea de la prensa pan-armenia en Antiliás

Desde una posición pro-Estatal

Historia del partido Demócrata Liberal Armenio (Ramgavar Azadagán Gusagtsutiún - RAG) 6ª PARTE- Los artífices Armenagán: MGRDICH JRIMIAN* (continuación y final del capítulo)

La emigración también es un tema que preocupa al RAG (imágenes)

historia-del-partido-democrata-liberal-armenio-ramgavar-azadagan-gusagtsutiun---rag-5-parte--los-artifices-armenagan--mgrdich-jrimian-continuacion

Historia del partido Demócrata Liberal Armenio (Ramgavar Azadagán Gusagtsutiún - RAG) 5ª PARTE- Los artífices Armenagán: MGRDICH JRIMIAN* (continuación)